Музыкальный форум
Вернуться   Музыкальный форум > Музыкальная тусовка > Нотная помощь

Нотная помощь Помогите узнать! Вопросы по музыке. Опознаем песни и фрагменты, ищем и добавляем композиции


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.10.2018, 18:52   #1
Olive51
пол:
Обыватель
 
Аватар для Olive51
развернуть, свернуть
По умолчанию

Ищу песню из зарубежного к/ф


Пожалуйста, помогите узнать имя исполнителя и название песни из фильма "это началось в Неаполе" 1960 г. Он есть в интернете. Там молодая Софи Лорен исполняет ее со сцены в кафе. Очень зажигательная песенка, только я далеко не уверена, что ее исполняла сама актриса. Спасибо!

Olive51 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2018, 21:33   #2
Olive51
пол:
Обыватель
Автор темы Автор
 
Аватар для Olive51
развернуть, свернуть
По умолчанию Я нашла эту песню

Софи Лорен сама пела в фильме этот отличный итальянский хит "Я хочу быть как американец" Он еще гораздо позже прозвучал в американском фильме "Талантливый мистер Рипли"
Olive51 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2018, 17:05   #3
Авдотья
пол:
Супермодератор
 
Аватар для Авдотья
развернуть, свернуть
По умолчанию

Вот человек! Так быстро ответил на свой же вопрос, что мы даже фильм не успели посмотреть
Вот ролики из выше упомянутых фильмов:




А вообще, эту песню «Tu vuò fa l'americano» написал в 1956 Renato Carosone и содержание ее можно рассматривать как сатиру на процесс американизации, накрывший Италию во второй половине 1940-х годов.


Эта песня и сейчас очень популярна, существует множество каверов от различных коллективов, исполняющих музыку в стиле Dolce Vita:





Песня получила второе рождение благодаря большему количеству ремиксов, среди которых «We No Speak Americano» («Мы не говорим по-американски») дуэта Yolanda Be Cool:


Авдотья вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Akela (15.10.2018), Рафтери (15.10.2018)
Старый 16.10.2018, 19:12   #4
Olive51
пол:
Обыватель
Автор темы Автор
 
Аватар для Olive51
развернуть, свернуть
По умолчанию

Спасибо, Авдотья! Я нашла историю возникновения этой отличной песенки и перевод ее на русский язык. Очень весело было читать
Olive51 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Написала песню, как вам? полина28 Авторские работы 3 11.06.2018 04:25
Помогите найти песню Дарья))) Нотная помощь 5 14.03.2018 10:43
Помогите опознать песню ak167 Нотная помощь 1 19.02.2018 10:06
помогите найти песню Rustam Нотная помощь 0 04.07.2017 18:21
Помогите найти песню Паша Нотная помощь 5 15.11.2016 22:53


Текущее время: 02:41. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot